空中深海

愛してる


作曲：高鈴
作詞：山本高稻
唄：高鈴

ねえ　もう少しだけ
もう少しだけ　聞いていって欲しい
ねえ　もう少しだけ
もう少しだけ　わがままいいですか？
手に入(い)れたとたんに　消えてしまいそう
言葉をくれませんか
吶 只要再一會
只要再一會 我想要聽你說話
吶 只要再一下下
只要再讓我任性一下下可以嗎？
就像是在獲得的那一瞬間隨即消失般
再跟我多說一些話好嗎

雨音
作詞：渡辺拓也 　　作曲：杉田智和
唄：小野大輔


緩(ゆる)い風(かぜ)と　アスファルト(asphalt柏油)の雨音(あまおと)
階段(かいだん)上(のぼ)り　丘(おか)の上(うえ)から見下(みお)ろす
小さくなった街並(まちな)みに溢(あふ)れる　色とりどり咲(さ)く傘(かさ)
微風，滴落在柏油上的雨聲
拾級而上，自山坡向下望
鱗次櫛比的小小街道，各式各樣的傘花綻放

永遠という別(わか)れに 立(た)ち尽(つ)くして
僕(ぼく)は今(いま)も　この場所(ばしょ)で動(うご)けなくて
君が大好きだった紫陽花（アジサイ）はもう
きれいな花をつけた
在這永別的地點，至今我依舊只能傻傻佇立，無法動彈
過去你最喜歡的紫陽花，也已經開出美麗的花了...

文学少年の憂鬱


作詞/作曲/編曲：ほえほえP

歌：蛇足 

いっその事(こと)　どこか遠(とお)くへ

一人(ひとり)で　行(い)ってしまおうかな

学校(がっこう)も　友達(ともだち)も　バイト(ばいと)も

何(なに)もかも　全(すべ)て　投(な)げ出(だ)して

不如就乾脆 到哪個遠遠的地方

一個人 獨自旅行過去也好吧

無論學校 朋友 打工

不論是什麼 全部 拋到腦後吧

京王線(けいおうせん)　始発駅(しはつえき)　人(ひと)の群(む)れ

財布(さいふ)を落(お)とした　女(おんな)の子(こ)が泣(な)いてる

這首我選的是蓮唱的版本~

Letter song
作詞・作曲：doriko＆（きりたんP）
唄：蓮


好きな人と歩いた場所も               不論是與喜歡的人一同走過的場所
その時見た景色も                            還是在那時所望見的景色
振り返らず　今を駆け抜け           都毫不眷戀 跨越今日向明天奔走
私は何と出会うの                            我將會碰見些什麼呢

立ち止まるほど　                             若是會忍不住停下步伐
意味を問(と)うほど                          若是對自己的所為感到疑惑
きっとまだ大人ではなくて           一定是因為自己還不夠成熟吧
今見てるもの　                                  如今所見的一切
今出会う人                                         如今所相遇結識的人
その中でただ前だけを見てる       在這之中我只是努力的望向遠方

10年後の私へ                                    給十年的後的我
今は幸せでしょうか？                    現在的你是否會覺得幸福呢？

戀愛サーキュレーション

歌手 花澤香菜 カテゴリ 化物語 OP4
作詞 meg rock
作曲 神前暁
編曲 神前暁

でも そんなんじゃ だめ
もう そんなんじゃ ほら
心は進化するよ  もっと もっと

言葉にすれば消えちゃう関係なら
言葉を消せばいいやって
思ってた 恐れてた
だけど あれ? なんかちがうかも..

せんりのみちもいっぽから
石のようにかたい そんな意志で
ちりもつもればやまとなでしこ?